Den slogan säger allt. Vuxna barn som tar hand om sina föräldrar och samtidigt höja sin egen familj är kända som dessa vårdgivare befinner sig dras i många riktningar "sandwich generation." - Att bry sig för en förälder, att höja sina barn, hålla sitt äktenskap friska och ofta hålla ned ett jobb som well.On toppen av allt detta, är vuxna vårdgivare kastats in i besvärliga och ofta oönskad position känsla som de är föräldraskap sina egna föräldrar. "Det kan vara förvirrande att hitta dig själv i denna roll," säger Richard Bitner att besöka Angels, ett nationellt nätverk av franchise icke-medicinsk senior hemvård byråer. Han påpekar att denna omsvängning i föräldrarollen kan ge upphov till stress för både föräldrar och caregivers.A färsk undersökning av National Alliance för Caregiving och American Association of pensionärer (AARP) fann att uppskattningsvis 22,4 miljoner amerikanska hushåll - nästan en av fyra - tillhandahåller vård till någon 50 år eller äldre eller har gett vård under de senaste 12 months.As dessa vårdgivare har upptäckt, det tar mycket tid, energi och tålamod att ta hand om en åldrande älskade, och Ofta kan det verka som alla dessa attribut är en bristvara. Det är inte förvånande då att skulden tillsammans med förbittring är vanliga känslor hos vårdpersonalen. "Vårdares liv har vänts upp och ned", säger Bitner. "Trots att de älskar sina föräldrar, att ta hand om en förälder är ett stort ansvar som påverkar hela familjen." Planer för den närmaste framtiden gå ut genom fönstret. Scheman som redan var smockfull och komplicerat måste omarbetas. Barnen får ogillar de nya krav på föräldrarnas tid och attention.With alla dessa nya stressfaktorer, experter betonar vikten av vaktmästare söker efter sin egen fysiska och emotionella hälsa. "Du kan inte ta hand om någon annan utan att ta hand om dig själv först," instämmer Bitner. Detta innebär att få hjälp från andra, vare sig det är från syskon, en stödgrupp eller en hälso-och sjukvård. Personalen på Visiting Angels förstår detta behov. Bolaget tillhandahåller icke-medicinska vårdgivare som går in i kundernas hem att erbjuda sällskap, gör lätt städning, springa ärenden, laga mat eller göra shopping -. Alla tjänster som kan ge en respit för familjer som arbetar med vård av en älskad " Du kan vara säker på att din vårdgivare är kvalificerad och har utmärkta referenser, "säger Bitner. Företaget anställer endast erfarna vårdgivare som passerar en rigorös urvalsprocess. De ser också för immateriella egenskaper som en omtänksam personlighet. Många av bolagets vårdgivare är före detta sjukhus staffers söker för möjligheten att göra en-mot-en personlig vård. "Vi arbetar med varje familj för att utveckla ett individuellt program för att hantera de dagliga behoven hos kunden och sedan matcha dessa behov på bästa möjliga medhjälpare, "förklarar Bitner. Vårdpersonal introduceras sedan till familjen, som har sista ordet i valet process.Once vårdgivaren har placerats i hemmet, Besöker Angels fortsätter sin personliga kontakt via telefon incheckningar och hembesök för att se matchen är ett bra . en konst av: Ron Hagberg